El honor en el refranero español. Un aprendizaje intercultural para los estudiantes de ELE japoneses
| dc.contributor | Calero Fernández, Ma. Ángeles | |
| dc.contributor | Universitat de Lleida, Facultat de Lletres | |
| dc.contributor.author | Serrano Barbero, Edgar | |
| dc.date.accessioned | 2023-10-15T12:06:11Z | |
| dc.date.available | 2023-10-15T12:06:11Z | |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.description.abstract | El honor ha sido un concepto con una presencia importante en las sociedades mediterráneas y, a la vez, relevante también en algunas sociedades de Asia del Este, como la japonesa. La tradición paremiológica de una lengua refleja el pensar de su pueblo, y las nociones que se desprenden respecto a este concepto y otros relacionados pueden ayudar en el proceso de enseñanza-aprendizaje de ELE de un estudiante japonés modulando la dimensión afectiva. | |
| dc.description.abstract | L'honor ha estat un concepte amb una presència important en les societats mediterrànies i, alhora, rellevant també en algunes societats d'Àsia de l'Est, com la japonesa. La tradició paremiològica d'una llengua reflecteix el pensar del seu poble, i les nocions que es desprenen respecte a aquest concepte i altres relacionats poden ajudar en el procés d'ensenyament-aprenentatge d'ELE d'un estudiant japonès modulant la dimensió afectiva. | |
| dc.description.abstract | Honor has been a concept with an important presence in Mediterranean societies and, at the same time, also relevant in some East Asian societies, such as Japan. The paremiological tradition of a language reflects the thinking of its people, and the notions that emerge regarding this concept and other related ones can help in the teaching-learning process of SFL for a Japanese student, modulating the a ective dimension. | |
| dc.format.extent | 72 p. | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10459.1/464189 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.rights | cc-by-nc-nd | |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International | * |
| dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
| dc.subject | ELE | |
| dc.subject | Estudiante japonés | |
| dc.subject | Interculturalidad | |
| dc.subject | Honor | |
| dc.subject | SFL | |
| dc.subject | Japanese student | |
| dc.subject.other | Comunicació intercultural | |
| dc.subject.other | Honor | |
| dc.title | El honor en el refranero español. Un aprendizaje intercultural para los estudiantes de ELE japoneses | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis |