Cervantes contra Shakespeare: la modernidad enfrentada al Antiguo Régimen
| dc.contributor | Rubinat Parellada, Ramon de | |
| dc.contributor | Universitat de Lleida. Facultat de Lletres | |
| dc.contributor.author | Boixadera Bosch, Montserrat Maria | |
| dc.date.accessioned | 2022-11-25T19:02:19Z | |
| dc.date.available | 2022-11-25T19:02:19Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.description.abstract | L'objectiu d'aquest treball es comparar a Shakespeare i a Cervantes a través d'un examen atent de Hamlet, de Macbeth i del Quijote. El mètode que hem utilitzat es basa en la Crítica de la razón literaria, de Jesús G. Maestro, concretament, en la Polemologia literària (eix angular, eix radial, eix circular) i en la Genealogia de la literatura (literatura primitiva o dogmàtica, crítica o indicativa, programàtica o imperativa i sofisticada o reconstructivista). La hipòtesi de la qual partim és que l'èxit de Shakespeare és una conseqüència de l'Imperi anglès i del domini de l’anglosfera en el nostre segle i que, en realitat, la seva modernitat és un mite. L'autor anglès és un perpetuador de les idees de l'Antic Règim, és a dir, de la obediència al Tron i a l'Altar; en canvi, Cervantes presenta una crítica potent contra l'estament eclesiàstic, contra l'estament nobiliari i contra l'idealisme i construeix en les seves obres un racionalisme antropològic completament emancipat de la raó teològica, per això afirmem que ell sí que és un vertader exponent de la modernitat. | ca_ES |
| dc.description.abstract | El objetivo de este trabajo es comparar a Shakespeare y a Cervantes a través de un examen atento de Hamlet, de Macbeth y del Quijote. El método que hemos usado se basa en la Crítica de la razón literaria, de Jesús G. Maestro, concretamente, en la Polemología literaria (eje angular, eje radial, eje circular) y en la Genealogía de la literatura (literatura primitiva o dogmática, crítica o indicativa, programática o imperativa y sofisticada o reconstructivista). La hipótesis de la que partimos es que el éxito de Shakespeare es una consecuencia del Imperio inglés y del dominio de la angloesfera en nuestro siglo y que, en realidad, su modernidad es un mito. El autor inglés es un perpetuador de las ideas del Antiguo Régimen, es decir, de la obediencia al Trono y al Altar; en cambio, Cervantes presenta una potente crítica contra el estamento eclesiástico, contra el estamento nobiliario y contra el idealismo y construye en sus obras un racionalismo antropológico completamente emancipado de la razón teológica, por eso afirmamos que él sí es un verdadero exponente de la modernidad. | ca_ES |
| dc.description.abstract | The goal of this project is to compare Shakespeare and Cervantes through a close analysis of Hamlet, Macbeth and the Quijote. The method we have used is based on Crítica de la razón literaria by Jesús G. Maestro, specifically, on literature polemology (angular axis, radial axis, circular axis) and on the genealogy of literature (primitive or dogmatic literature, critical or indicative, programmatical or imperative and sophisticated or reconstructive). Our hypothesis is that Shakespeare’s success is caused by the British Empire and the dominance of the anglosphere in our century and that, in fact, his modernity is a myth. The English author perpetuates the Old Regime’s ideas, such as obedience towards the Throne and the Altar; on the contrary, Cervantes presents a powerful critic against the ecclesiastical class, against the nobiliary class and against idealism. Furthermore, he builds an anthropological rationalism which is completely emancipated of the theological reason, that’s why we state that he’s a true exponent of modernity. | ca_ES |
| dc.format.extent | 69 p. | ca_ES |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10459.1/84354 | |
| dc.language.iso | spa | ca_ES |
| dc.rights | cc-by-nc-nd | ca_ES |
| dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | ca_ES |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
| dc.subject | Shakespeare | ca_ES |
| dc.subject | Cervantes | ca_ES |
| dc.subject | Anglosfera | ca_ES |
| dc.subject | Polemologia literària | ca_ES |
| dc.subject | Genealogia de la literatura | ca_ES |
| dc.title | Cervantes contra Shakespeare: la modernidad enfrentada al Antiguo Régimen | ca_ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | ca_ES |