Los “paños ricos” del obispo Juan Rodríguez de Fonseca, diez tapices de la Redención del Hombre. Metáforas visuales al servicio del poder en las postrimerías de la Edad Media

dc.contributorPlanas Badenas, Josefina
dc.contributorUniversitat de Lleida, Facultat de Lletres
dc.contributor.authorPérez Iñiguez de Heredia, Inmaculada
dc.date.accessioned2023-10-15T10:23:45Z
dc.date.available2023-10-15T10:23:45Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractDon Juan Rodríguez de Fonseca, obispo, representante diplomático, político habilidoso y amante de las bellas artes, fue uno de los personajes más atractivos y singulares de finales del siglo XV y comienzos del XVI. De elevado gusto y fina sensibilidad hacia los productos artísticos, el prelado poseyó una de las series de tapices más ambiciosa y reproducida de esa época, la Historia de la Redención del Hombre. En esa colección, repartida hoy día entre la Catedral de Palencia, la Catedral de Burgos, el Metropolitan Museum de Nueva York, el Museo del Louvre y Kasteel de Haar se dan cita unos extraordinarios paños desde el punto de vista estilístico y con posibilidades de establecer un importante programa iconográfico. En este estudio analizaremos las diez colgaduras que integran el conjunto, las cuales destacan por su poderosa puesta en escena, intensidad del tema y original estilo, un estilo de puro realismo, luminoso y vibrante que les hace ser consideradas piezas únicas. Pero no solo estas cualidades hacen de estos ricos paños unas obras excepcionales, sino también el contenido retórico de su iconografía, mostrando, a través de esta historia bíblica, la capacidad que el artífice tuvo para transmitir valores y enseñanzas y reforzar la memoria simbólica del poder. Esta serie se convirtió en uno de los conjuntos más habituales en las colecciones reales y eclesiásticas de las primeras dos décadas del siglo XVI, con múltiples ediciones dispersas por el mundo. Por desgracia, nuestra gran colección fue vendida en parte, lo que supuso una pérdida irreparable para el patrimonio artístico español.
dc.description.abstractDon Juan Rodríguez de Fonseca, bishop, diplomatic representative, gifted politician, and lover of the arts was one of the most engaging and remarkable figures during the late 15th and early 16th centuries. With an elevated sense and fine sensibility for artistic works, the prelate owned one of that period's most ambitious and reproduced series of tapestries, the Story of the Redemption of Man. The collection, now spread among the Cathedral of Palencia, the Cathedral of Burgos, the Metropolitan Museum in New York, the Louvre Museum, and the Kasteel de Haar, comprises some extraordinary tapestries from a stylistic point of view and with potential to establish an important iconographic program. The present study shall analyze the ten tapestries that compose the ensemble, distinguished by their powerful mise-en-scène, the intensity of the subject, and their unusual style, a style of sheer realism, luminosity, and vibrancy, which makes them unique works. But not only do these qualities make these rich tapestries exceptional, but also the rhetorical nature of their iconography, which illustrates through the Biblical narrative that the artist had the ability to convey values and teachings, reinforcing the symbolic memory of power. It became one of the most frequent series in the royal and ecclesiastical collections in the first two decades of the 16th century, with numerous reproductions scattered throughout the world. Regrettably, part of our great collection was sold, meaning an irreparable loss for the Spanish artistic heritage.
dc.description.abstractEn Juan Rodríguez de Fonseca, bisbe, representant diplomàtic, hábil polític i amant de les belles arts, va ser un dels personatges més atractius i singulars de finals del segle XV i començaments del XVI. D'elevat gust i fina sensibilitat envers els productes artístics, el prelat va posseir una de les sèries de tapissos més ambiciosa i reproduïda d'aquella època, la Història de la Redempció de l'Home. En aquesta col·lecció, repartida avui dia entre la Catedral de Palència, la Catedral de Burgos, el Metropolitan Museum de Nova York, el Museu del Louvre i Kasteel de Haar es donen cita uns extraordinaris tapissos des del punt de vista estilístic i amb possibilitats d'establir un important programa iconogràfic. En aquest estudi analitzarem els deu tapissos que integren el conjunt, els quals destaquen per la seva poderosa posada en escena, intensitat del tema i original estil, un estil de pur realisme, lluminós i vibrant que els fa ser considerats peces úniques. Però no només aquestes qualitats fan d'aquests rics tapissos unes obres excepcionals, sinó també el contingut retòric de la seva iconografia, mostrant, a través d'aquesta història bíblica, la capacitat que l'artífex va tenir per transmetre valors i ensenyaments i reforçar la memòria simbòlica del poder. Aquesta sèrie es va convertir en un dels conjunts més habituals a les col·leccions reials i eclesiàstiques de les primeres dues dècades del segle XVI, amb múltiples edicions disperses pel món. Per desgràcia, la nostra gran col·lecció va ser venuda en part, cosa que va suposar una pèrdua irreparable per al patrimoni artístic espanyol.
dc.format.extent128 p.
dc.identifier.urihttps://repositori.udl.cat/handle/10459.1/464186
dc.language.isospa
dc.rightscc-by-nc-nd
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International*
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.subjectJuan Rodríguez de Fonseca
dc.subjectPatronazgo artístico
dc.subjectRedención del Hombre
dc.subjectRetórica del poder
dc.subjectRedemption of Man
dc.subjectRhetoric of power
dc.subject.otherRedempció
dc.subject.otherRetòrica medieval
dc.titleLos “paños ricos” del obispo Juan Rodríguez de Fonseca, diez tapices de la Redención del Hombre. Metáforas visuales al servicio del poder en las postrimerías de la Edad Media
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
iperezh.pdf
Size:
9.66 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
639 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: