De la Manuela de José Donoso a Las biuty queens de Iván Monalisa Ojeda: los nuevos sujetos trans en la literatura hispanoamericana
| dc.contributor | Vera-Rojas, María Teresa | |
| dc.contributor | Universitat de Lleida, Facultat de Lletres | |
| dc.contributor.author | Navarro Puértolas, Núria | |
| dc.date.accessioned | 2021-06-08T09:23:35Z | |
| dc.date.available | 2021-06-08T09:23:35Z | |
| dc.date.issued | 2020-06 | |
| dc.description.abstract | El siguiente trabajo analiza la figura de la Manuela, protagonista de la novela del escritor chileno, José Donoso, El lugar sin límites (1966), como punto de partida para analizar las experiencias de las protagonistas de los cuentos “En el bote”, “La Rayito” y “Beauty Queen” de Las biuty queens (2019) del también escritor chileno, radicado en Nueva York, Iván Monalisa Ojeda, en tanto que nuevos sujetos literarios. Mediante el estudio de la representación literaria de la figura del trans en la literatura hispanoamericana a través de estos textos, con especial énfasis en el análisis de la prostitución, el travestismo, la transexualidad y la marginalidad en torno a los que giran las acciones, se pretende explorar en qué medida la representación de los personajes trans en la narrativa actual hispanoamericana perpetúa o se distancia de la figura de la Manuela. Particularmente, se busca indagar si estos personajes siguen condenados a la marginalidad o si se han convertido en figuras cuyo final no debe ser fatal. | ca_ES |
| dc.description.abstract | En aquest treball s’analitza la Manuela, figura protagonista de la novel·la El lugar sin límites (1966), de l’escriptor xilè José Donoso, com a punt de partida per analitzar les experiències de les protagonistes dels contes “En el bote”, “La Rayito” i “Beauty Queen”, de Las biuty queens (2019), de l’escriptor també xilè Iván Monalisa Ojeda, com a nous subjectes literaris. A través de l’estudi de la interpretació de la figura literària del trans en la literatura hispanoamericana en aquests textos, concentrant-nos en la prostitució, el travestisme, la transsexualitat i la marginalitat en que conviuen i tenen lloc les accions, es pretén explorar en quina mesura continua vigent o com es distancia la figura de la Manuela de la dels personatges trans en la narrativa hispanoamericana actual. L’objectiu és descobrir si aquests subjectes continuen essent condemnats a la marginalitat o si s’han transformat en figures amb un final no necessàriament fatal. | ca_ES |
| dc.description.abstract | This research analyzes the role of “la Manuela”, main character of the novel El lugar sin límites (1966), written by the Chilean author José Donoso, as a starting point to study the experiences of the protagonists of the short stories “En el bote”, “La Rayito” and “Beauty Queen”, which are part of the collection Las biuty queens (2019), written by the also Chilean author Iván Monalisa Ojeda. By means of the study of the literary representations of the transsexual figure in Spanish American literature, and focusing on the analysis of prostitution, cross-dressing, transsexuality and marginality, around which these stories revolve, this research aims at exploring to what extent the representation of trans characters in contemporary Spanish American narrative perpetuates or distances itself from “la Manuela’s” figure. In particular, the main goal is to find out if these characters are still doomed to marginality or if they have become subjects whose fate is no longer necessarily fatal. | ca_ES |
| dc.format.extent | 72 p. | ca_ES |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10459.1/71426 | |
| dc.language.iso | spa | ca_ES |
| dc.rights | cc-by-nc-nd | ca_ES |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
| dc.subject | transvestismo | ca_ES |
| dc.subject | transexualidad | ca_ES |
| dc.subject | marginalidad | ca_ES |
| dc.subject | literatura hispanoamericana | ca_ES |
| dc.subject | José Donoso | ca_ES |
| dc.subject | Iván Monalisa Ojeda | ca_ES |
| dc.subject | transexuality | ca_ES |
| dc.subject | Spanish American literature | ca_ES |
| dc.subject.other | transvestisme | ca_ES |
| dc.subject.other | literatura hispanoamericana | ca_ES |
| dc.title | De la Manuela de José Donoso a Las biuty queens de Iván Monalisa Ojeda: los nuevos sujetos trans en la literatura hispanoamericana | ca_ES |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | ca_ES |