Linguistic errors in the biomedical domain: Towards an error typology for Spanish

Thumbnail
View/Open
Issue date
2021
Author
López Hernández, Jésica
Almela, Ángela
Valencia-García, Rafael
Suggested citation
López Hernández, Jésica; Almela, Ángela; Valencia-García, Rafael; . (2021) . Linguistic errors in the biomedical domain: Towards an error typology for Spanish. Sintagma: revista de lingüística, 2021, vol. 33, p. 83-100. https://doi.org/10.21001/sintagma.2021.33.05.
Impact

Google Scholar logo  Google Scholar
Share
Export to Mendeley
Metadata
Show full item record
Abstract
L’objectiu d’aquest treball és l’anàlisi d’errors continguts en un corpus d’informes mèdics en llenguatge natural i el disseny d’una tipologia d’errors, ja que no hi va haver una revisió sistemàtica sobre verificació i correcció d’errors en documentació clínica en castellà. En el desenvolupament de sistemes automàtics de detecció i correcció, és d’interès aprofundir en la naturalesa dels errors lingüístics que es produeixen en els informes clínics per tal de detectar-los i tractar-los adequadament. Els resultats mostren que els errors d’omissió són els més freqüents en la mostra analitzada i que la longitud de la paraula sens dubte influeix en la freqüència d’error. La tipificació dels patrons d’error proporcionats permet el desenvolupament d’un mòdul basat en coneixements lingüístics, actualment en curs, que serà capaç de millorar el rendiment dels sistemes de correcció de detecció i correcció d’errors per al domini biomèdic
URI
http://hdl.handle.net/10459.1/71622
DOI
https://doi.org/10.21001/sintagma.2021.33.05
Is part of
Sintagma: revista de lingüística, 2021, vol. 33, p. 83-100
Collections

The following license files are associated with this item:

cc-by (c) Jésica López Hernández et al., 2021
Except where otherwise noted, this item's license is described as cc-by (c) Jésica López Hernández et al., 2021