Show simple item record

dc.contributor.authorVelasco González, Alberto
dc.date.accessioned2020-10-07T12:40:32Z
dc.date.available2020-10-07T12:40:32Z
dc.date.issued2016
dc.identifier.issn2171 228X
dc.identifier.issn2603-770X
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10459.1/69620
dc.description.abstractEl present article dóna a conèixer dos fragments de la marededéu d'alabastre que va presidir el retaule major de Santa Maria de Tamarit de Llitera d'ençà el 1504, quan la seva realització va ser contractada entre els representants legals de la vila de Tamarit i l'escultor Juan Dusi, oriünd de Bruges i resident a Saragossa. La imatge va executar-se tot just després de l'acabament del retaule, que era de taules pintades i havia estat efectuat pels pintors saragossans Miguel i Juan Ximénez entre el 1500 i el 1503, i va continuar presidint el presbiteri, fins i tot quan es va reemplaçar el moble gòtic per un nou retaule, executat per l'escultor Juan de Loscertales cap al 1682. L'escultura va romandre en aquest emplaçament fins al 1936, quan els béns mobles de l'església parroquial van ser destruïts en el marc de la Guerra Civil espanyola. Des de llavors, l'obra es donava per desapareguda, per això la rellevància dels fragments avui recuperats.
dc.description.abstractEl presente artículo da a conocer dos fragmentos de la virgen de alabastro que presidió el retablo mayor de Santa María de Tamarite de Litera desde 1504, cuando su realización fue contratada entre los representantes legales de la villa de Tamarite y el escultor Juan Dusi, oriundo de Brujas y residente en Zaragoza. La imagen se ejecutó justo tras la finalización del retablo, realizado con tablas pintadas por los pintores zaragozanos Miguel y Juan Ximénez entre 1500 y 1503, y continuó presidiendo el presbiterio, incluso cuando se reemplazó el mueble gótico por un nuevo retablo, en este caso ejecutado por el escultor Juan de Loscertales hacia 1682. La escultura permaneció en este emplazamiento hasta 1936, cuando los bienes muebles de la iglesia parroquial fueron destruidos en el marco de la Guerra Civil española. Desde entonces, la obra se daba por desaparecida, y de ahí la relevancia de los fragmentos hoy recuperados.
dc.description.abstractThis article describes two fragments of the alabaster virgin that presided over the centre altarpiece of the church of Saint Mary in Tamarite in 1504, having been commissioned by the legal representatives of the town of Tamarite and the sculptor Juan Dusi, native of Bruges and resident of Zaragoza. The piece was made just after the completion of the altarpiece, made with panels painted by the Zaragoza-born painters Miguel and Juan Ximénez between 1500 and 1503, and it continued to preside over the presbytery even when the Gothic furnishings were replaced by a new altarpiece, in this case made by the sculptor Juan de Loscertales in around 1682. The sculpture remained in this location until 1936, when material goods of the parish church were destroyed in the context of the Spanish Civil War. Since then, it was believed that the work was missing, hence the relevance of the recently recovered fragments.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isocat
dc.publisherCentro de Estudios Literanos (CELLIT)
dc.relation.isformatofReproducció del document publicat a: https://www.cellit.es/2016/07/littera-numero-4/
dc.relation.ispartofLittera. Revista de Estudios Literanos, 2016, núm. 4, p. 9-26
dc.rights(c) Centro de Estudios Literanos (CELLIT), 2016
dc.subjectJuan Dusi
dc.subjectEscultura
dc.subjectTardogòtic
dc.subjectRenaixement
dc.subjectTamarit de Llitera
dc.subjectTardogótico
dc.subjectRenacimiento
dc.subjectTamarite de Litera
dc.subjectSculpture
dc.subjectLate Gothic
dc.subjectRenaissance
dc.titleLa Mare de Déu de l'antic retaule major de Santa Maria de Tamarit de Llitera, obra de Juan Dusi (1504): recuperació de dos fragments
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.date.updated2020-10-07T12:40:34Z
dc.identifier.idgrec024857
dc.type.versionpublishedVersion
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record