En el volum XXXVI d'Estudis Romànics vam exposar breument les activitats en matèria de filologia occitan dutes a terme a la Universitat de Lleida fins a aquell moment (i, en especial, en el trienni 2011-2014), que són en bona part fruit de l'existència d'una Càtedra d'Estudis Occitans (CEO), i d'una titulació específica --única a tot l'Estat-- que associa les filologies catalana i occitana. Avui gosaríem dir que les activitats de la CEO, i en general les actuacions sobre l'occità en el seu entorn més immediat, s'han intensificat notablement. Per tant, ja podem dreçar un balanç més sòlid de tot allò que, sovint com a conseqüència --directa o indirecta-- de l'existència d'aquella càtedra o com a fet vinculat a les iniciatives dels professors que hi estan adscrits, s'ha mirat d'aportar a l'estudi de la difusió de la llengua i la literatura occitanes.