Gràcies a l'estudi dels elements que conformen el territori de l'Aiguabarreig Segre -Cinca i dels municipis de Massalcoreig i la Granja d'Escarp, s'han realitzat unitats ambientals que han pogut ser avaluades mitjançant criteris diversos, donant com a resultat dues zonificacions de l'àrea d'estudi segons els criteris generals d'usos i actuacions i segons la capacitat d'acollida d'aquest medi. Això, ha permès esbrinar la millor ubicació possible per la implantació de dues estacions depuradores d'aigües residuals als corresponents municipis, que abocaran els seus efluents a l'espai natural protegit i s'ha justificat, mitjançant una valoració econòmica, que la implantació de dues EDARs individuals és una opció més viable que la d'instaurar només una EDAR conjunta que abasteixi els dos municipis.