En las regiones mediterráneas, el efecto combinado del éxodo rural, la falta de gestión forestal y las políticas de supresión de incendios han contribuido notablemente en el aumento de la carga y continuidad de los combustibles forestales sobre extensas áreas. El resultado es una creciente incidencia de incendios forestales que supera la capacidad de extinción. Debido a una limitada disponibilidad de recursos económicos para la gestión del paisaje, resulta necesario priorizar la protección de los bienes con una expectativa de pérdida elevada y el tratamiento del combustible en puntos estratégicos para contener los incendios que impactan en núcleos urbanos. Este estudio se desarrolla en el Valle de Juslapeña (Navarra, España) para demostrar la priorización de actuaciones en la gestión de combustibles. En el área de estudio, los frecuentes y grandes incendios forestales han causado notables daños en el patrimonio forestal y los bienes de las comunidades rurales. Primero, se generó la cartografía de riesgo de incendios para los bienes de elevado valor, a continuación, se diseñó el mosaico óptimo de tratamientos dentro de la cuenca de exposición en base a la exposición de las masas arboladas y la transmisión a viviendas residenciales. A su vez, se identificaron los rodales capitalizados en existencias donde las extracciones podrían abastecer las necesidades de la población local o costear parcialmente el coste de los tratamientos. Según se observa, las mayores pérdidas se obtuvieron en las viviendas localizadas al sur del área de estudio debido a su elevada probabilidad de quema. Los incendios iniciados fuera del área de estudio también afectaron a las viviendas residenciales y, por tanto, la extensión de los planes de gestión de incendios debe ser ajustada considerando el origen y la escala del riesgo en los núcleos urbanos. La metodología que se presenta en este estudio puede ser adaptada a la gestión multifuncional de cualquier otra región mediterránea con un elevado riesgo de incendios.