Incidencia del factor sexo en el léxico disponible de una comunidad bilingüe

Thumbnail
View/Open
Issue date
2019
Author
Calero Fernández, Ma. Ángeles
Serrano Zapata, Maribel
Suggested citation
Calero Fernández, Ma. Ángeles; Serrano Zapata, Maribel; . (2019) . Incidencia del factor sexo en el léxico disponible de una comunidad bilingüe. Ogigia. Revista electrónica de estudios hispánicos, 2019, vol. 25, p. 83 - 107. https://doi.org/10.24197/ogigia.25.2019.83-107.
Impact

Google Scholar logo  Google Scholar
Share
Export to Mendeley
Metadata
Show full item record
Abstract
Una de las variables sociolingüísticas tenida en cuenta, tradicionalmente, en los estudios sobre variación léxica es el sexo (o género ). En el presente trabajo pretendemos conocer la incidencia de esta variable sobre el léxico disponible en castellano y en catalán en la provincia de Lleida. Concretamente, analizamos mediante procedimientos estadísticos la influencia que ejerce este factor en la producción del léxico en las dos lenguas en una muestra de 240 informantes bilingües de entre 17 y 18 años con est udios secundarios. Comprobamos 1) que las mujeres obtienen mejores índices de producción; 2) que existe una relación entre qué sexo evoca más palabras en cada centro de interés y la atribución social a la esfera femenina o masculina de la realidad que engl oba dicho centro; 3) que las mujeres se están sustrayendo a la prohibición de utilizar palabras malsonantes y 4) que, en cambio, mantienen rasgos propios de la afectividad lingüística. Sucede en ambas lenguas en contacto, aunque con ciertas diferencias res eñables
URI
http://hdl.handle.net/10459.1/65949
DOI
https://doi.org/10.24197/ogigia.25.2019.83-107
Is part of
Ogigia. Revista electrónica de estudios hispánicos, 2019, vol. 25, p. 83 - 107
Collections

The following license files are associated with this item:

cc-by-nc (c) Mª Ángeles Calero et al., 2019
Except where otherwise noted, this item's license is described as cc-by-nc (c) Mª Ángeles Calero et al., 2019