Show simple item record

dc.contributor.authorRubió Sobrepere, Josep
dc.date.accessioned2018-12-13T08:48:07Z
dc.date.available2018-12-13T08:48:07Z
dc.date.issued2009
dc.identifier.issn1130-0574
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10459.1/65309
dc.description.abstractPor mediación de una ayuda recibida desde la Direcció General de la Memòria Democràtica para la realización de actividades de investigación, promoción i difusión de la Memoria Histórica, este verano tuve la posibilidad de visitar uno de los archivos más imprescindibles para poder explicar y reconstruir los ataques aéreos que sufrieron las poblaciones de la comarca de Les Garrigues durante la Guerra Civil española. Este archivo es el Ufficio Storico de l’Stato Maggiore de l’Aeronautica Militare de Roma, donde puede consultarse toda la intervención de la aviación legionaria italiana durante la Guerra en los frentes de Aragón, Valencia i Catalunya, información recogida en diversos legajos y libros de vuelo. Cabe decir, asimismo, que para conocer o hacer una total reconstrucción de todas las actividades aéreas ocurridas en aquel periodo, es necesario consultar otros archivos aeronáuticos, no solamente para completar la información relacionada con la aviación italiana sino para explicar la evolución y participación de la aviación franquista y de la Legión Cóndor enviada por la Alemania nazi (archivos de Villaviciosa de Odón i Ávila). La actuación y intervención de la Aviazione Legionaria italiana se centra, en nuestra comarca, fundamentalmente entre las fechas del 23 de diciembre de 1938 y el 7 de enero de 1939, periodo conocido como el de “La Batalla de Les Garrigues” , después de la caída de los frentes del Ebro y del Segre. Así empezaba la ofensiva final del ejército franquista hacia Catalunya. La comarca de Les Garrigues se ocupó entre los días 25 de diciembre (Granyena de les Garrigues) y el 10 de enero (Espluga Calba y Fulleda). 45 bombardeos localizados en la comarca, 34 de ellos realizados por la Aviazione Legionaria italiana. Unos 300.000 quilos de bombas y unos claros protagonistas, los Savoia-Marchetti SM79. Pero sobretodo un triste final, 91 víctimas inocentes.ca_ES
dc.description.abstractThanks to a grant from the General Office of the Democratic Memory for research and promotion of the Historical Memory, this summer I had the opportunity to visit one of the most important archives for explaining and reconstructing the bombing raids on the towns in the district of Les Garrigues during the Spanish Civil War. This archive is the Ufficio Storico de l’Stato Maggiore de l’Aeronautica Militare in Rome, where it is possible to consult all the activities of the Italian Legionary Air Force during the war on the fronts in Aragon, Valencia and Catalonia, which is contained in various bundles and flight logs. It must also be mentioned that for full knowledge or a total reconstruction of all the aerial activities from that period, it is necessary to consult other aeronautical archives, not only to complete the information related to the Italian aviation but also to explain the evolution and participation of Franco’s air force and the Condor Legion sent by Nazi Germany (archives in Villaviciosa de Odón and Ávila). The action by the Italian Legionary Air Force in our district was focussed mainly between the 23rd of December 1938 and the 7th of January 1939, a period known as the Battle of Les Garrigues, after the collapse of the fronts on the Ebro and Segre. This was the beginning of the final offensive by Franco’s troops against Catalonia. The district of Les Garrigues was occupied between the 25th of December (Granyena de les Garrigues) and the 10th of January (Espluga Calba and Fulleda). Forty-five bombing raids were carried out in the district, 34 by the Italian Legionary Air Force. These dropped about 300 tonnes of bombs mainly from the Savoia-Marchetti SM79. But there was also the sad end, 91 innocent victims.ca_ES
dc.language.isocatca_ES
dc.publisherMuseu Comarcal de Tàrregaca_ES
dc.relation.ispartofUrtx. Revista Cultural de l'Urgell, 2009, num. 23, p. 467-491ca_ES
dc.rights(c) Museu Comarcal de Tàrrega, 2009ca_ES
dc.subjectGuerra Civilca_ES
dc.subjectComarca de les Garriguesca_ES
dc.subjectBombardejosca_ES
dc.subjectAviazione Legionariaca_ES
dc.titlePluja de foc. Les Garrigues es cremen (els atacs aeris a la comarca de les Garrigues durant la Guerra Civil 1936-39)ca_ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/articleca_ES
dc.identifier.idgrec019407
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionca_ES
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessca_ES


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record