L'occità i el català comparats a partir de l'oralitat cinematogràfica

Visualitza/ Obre
Data de publicació
2013-09Autor/a
Bosch i Pijuan, Alba
Citació recomanada
Bosch i Pijuan, Alba;
.
(2013)
.
L'occità i el català comparats a partir de l'oralitat cinematogràfica.
http://hdl.handle.net/10459.1/46882.
Metadades
Mostra el registre d'unitat completResum
El present treball consisteix en una descripció de les característiques d'una varietat gascona
parlada a la vall de Varossa, situada al sud est de Gascunya. Aquest estudi s'ha realitzat a partir d'un
documental etnogràfic gravat en aquesta zona.
En primer lloc, s'introdueix el document estudiat i la zona on s'emmarca. Tot seguit, s'exposen
els comentaris lingüístics, que han estat dividits en cinc apartats: trets generals del document,
aspectes de fonètica i fonologia, morfologia, sintaxi i lèxic amb referències específiques al contacte
de llengües. També s'ha inclòs un apartat de qüestions relatives al contacte de llengües i a la
interferència.
Aquest tipus d'estudi, que cal remarcar que no és exhaustiu, pot servir d'introducció a un altre de
més ampli, i explora un mètode d'investigació original amb força possibilitats.
Projectes de recerca europeus
Col·leccions
Els fitxers de llicència següents estan associats amb aquest element:
Publicacions relacionades
Mostrant elements relacionats per títol, autor i matèria.
-
À propos des noms du râteau et de la herse en occitan aranais. Étude de microdialectologie gasconne
Carrera Baiget, Aitor (Universitat de Barcelona, 2020-08-01)Cet article porte sur les désignations de deux outils agricoles en gascon aranais : le râteau et la herse. Comme prévu, pour connaître les dénominations de ce genre d'instruments ayant trait à la vie traditionnelle, on ... -
Trobada aranesa a la UB (29 d'octubre de 2012)
Carrera Baiget, Aitor (Institut d'Estudis Catalans, 2014)Ressenya de la primera trobada científica sobre l'occità de la Vall d'Aran celebrat a la Universitat de Barcelona -
Bilanç scientific d'ua època istorica: es dialectològs catalans e er occitan dera Val d'Aran
Carrera Baiget, Aitor (Lingüística Occitana, 2004-10-01)Pendent eth darrèr sègle, es estudis sus era varietat dera lengua occitana parlada ena Val d'Aran que son arribats de diuèrses latitudes: quauqui còps, der interior d'aqueth parçan gascon, mès plan mès soent der exterior. ...