Now showing items 1-8 of 8

    • Creación de un recurso textual para el aprendizaje del inglés 

      Castellón Masalles, Irene; Fernández, Ana; Vázquez García, Glòria (Asociación de Técnicos de Informática (ATI), 2005)
      En este artículo presentamos el corpus CPG (Corpus Paral·lel GRIAL, Grup de Recerca Interuniversitari en Aplicacions Lingüístiques), que se ha creado como parte de un proyecto de innovación docente con el objetivo de mejorar ...
    • Establishing semantic oppositions for the typification of predicates 

      Fernández, Ana; Martí, M. Antònia; Vázquez García, Glòria; Castellón Masalles, Irene (Editorial Educatori, 1999)
      In this article we present our conception of diathesis alternations and how they intervene in the definition of a model of lexical entries. We consider that diathesis alternations are the syntactic realizations of oppositions ...
    • Los predicados de cambio y su representación en una BCL 

      Fernández Montraveta, Ana María; Vázquez García, Glòria; Martí Antonin, M. Antònia; Castellón Masalles, Irene (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 1999)
      En este artículo se presenta una clase de predicados, la de cambio, a partir de los elementos que hemos definido como básicos para la descripción del comportamiento verbal (componentes de significado, diátesis y estructura ...
    • Los verbos de trayectoria 

      Morante Vallejo, Roser; Castellón Masalles, Irene; Vázquez García, Glòria (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 1998)
      Hemos observado que los tradicionalmente llamados verbos de movimiento comparten unas características sintáctico-semánticas definitorias con otros verbos. En este trabajo hemos definido la clase de los verbos de trayectoria ...
    • Model d'entrada lèxica verbal i implementació en una base de coneixement 

      Morante Vallejo, Roser; Vázquez García, Glòria; Fernández Buñuel, Ana; Castellón Masalles, Irene; Martí Antonin, M. Antònia (Institut d'Investigació en Intel·ligència Artificial (IIIA), 1998)
    • Propuesta de alternancias de diátesis verbales para el español y el catalán 

      Castellón Masalles, Irene; Martí Antonin, M. Antònia; Morante Vallejo, Roser; Vázquez García, Glòria (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 1997)
      Actualmente nadie pone en duda la interrelación de los componentes sintáctico y semántico, y en esta línea las diátesis se han mostrado como un medio eficaz para acceder a la semántica a partir de la sintaxis. En el trabajo ...
    • Proyecto TAGFACT: Del texto al conocimiento. Factualidad y grados de certeza en español 

      Alonso, Laura; Castellón Masalles, Irene; Curell i Gotor, Hortènsia; Fernández Montraveta, Ana María; Oliver del Olmo, Sònia; Vázquez García, Glòria (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2018)
      El objetivo general de este proyecto es crear una herramienta para la anotación de la factualidad expresada en textos en español a través del procesamiento automático. Pretendemos que dicha representación sea muy rica, por ...
    • SenSem: sentidos verbales, semántica oracional y anotación de corpus 

      Vázquez García, Glòria; Alonso, Laura; Capilla Perez, Joan Antoni; Castellón Masalles, Irene; Fernández Montraveta, Ana María (Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2006)
      En este artículo presentamos el desarrollo del proyecto SenSem (BFF2003-06456), que tiene como objetivo describir y representar el comportamiento léxico, sintáctico y semántico de los verbos del español. En el desarrollo ...