Browsing by Author "Sabaté Carrové, Mariona"

MPRO-Spanish: development and experiments with a linguistic parser for Spanish texts

Ramírez Safar, Yamile; Haller, Johann; Sabaté Carrové, Mariona (Asociación Española de Lingüística Aplicada, 2006)

This paper describes the main features and present results of MPRO-Spanish, a parser for morphological and syntactic analysis of unrestricted Spanish text developed at the IAI1. This parser makes direct use of X-phrase ...

Preliminary design of an Initial Test of Integrated Skills within TRADILEX: an ongoing project on the validity of audiovisual translation tools in teaching English

Couto Cantero, Pilar; Sabaté Carrové, Mariona; Gómez Pérez, María Carmen (Servei de Formació Permanent i Innovació Educativa. Universitat de València, 2021-07-15)

This article shows the preliminary design process for a tailor-made Initial Test of Integrated Skills (ITIS) specially adapted to the needs of TRADILEX, a project (2020-2023) funded by the Spanish Ministry of Science, ...

The Translation Process Series. Multiple perspectives from teaching to professional practice. Volume 1

Sabaté Carrové, Mariona; Baudo, Lorena (Edicions de la Universitat de Lleida, 2021)

This e-volume focuses on this quiet, backroom task … on the secrets that go on behind the scenes in translation. We want to thank everyone who participated in this volume for their generous contribution in revealing ...

Towards a theory of translation pedagogy based on computer-assisted translation tools for Catalan and English non literary texts

Sabaté Carrové, Mariona (Universitat de Lleida, 2000-03-28)