Any: 2021 Núm.: 23-24
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing Any: 2021 Núm.: 23-24 by Title
Now showing 1 - 20 of 27
Results Per Page
Sort Options
- ItemOpen AccessAlexandre Dumas, Les Compagnons de Jéhu, Édition d’Anne-Marie Callet-Bianco. Paris, Gallimard, 2020. 852 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Figuerola Cabrol, M. Carme
- ItemOpen AccessArturo Pérez-Reverte : réécritures de Dumas : du Club Dumas à La Reina del Sur(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, ÀngelsArturo Pérez-Reverte és un gran admirador d’Alexandre Dumas. Així ho ha manifestat en moltes ocasions. Els Tres Mosqueters és per a ell un text de referència, sobre tot amb el personatge de Milady que influencia moltes de les creacions femenines de l’escriptor al llarg de les seves novel·les. A La Reina del Sur el text dumasià per excel·lència és El Comte de Montecristo. Teresa Mendoza, la protagonista, descobreix la novel·la a la presó i Dantès esdevé per a ella un mite, que li servirà de model al llarg de la seva existència i conformarà la seva manera de veure la vida i d’interpretar-la.
- ItemOpen AccessClaude Bardinet, "Co-errance des mots", Incipit, quatrième couverture et illustrations de l’auteur, Charlieu, La Bartavelle éditeur, 100 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Bénard, Michel
- ItemOpen AccessClaude Luezior, "Jusqu’à la cendre", Préface de Nicole Hardouin, Illustration de Jean-Pierre Moulin : "Au-delà du tunnel", Paris, Librairie-Galerie Racine, 2019, 89 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Bénard, Michel
- ItemOpen AccessDictionnaire Marguerite Duras, Bernard Alazet & Christiane Blot-Labarrère (dir.), Paris, Honoré Champion, 2020, 716 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, Àngels
- ItemOpen AccessDónde estaba hace dos años el 7 de setiembre [1860](Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Dumas, Alexandre; Schopp, Claude; Santa, Àngels; Figuerola Cabrol, M. Carme
- ItemOpen AccessDumas relève un défi : Les Aventures de John Davys(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Frigerio, VittorioL’article se centra en la novel·la Les Aventures de John Davys, eclipsada per la publicació d’altres cinc obres l’any en què va veure la llum (1840). D’inspiració byroniana, Dumas adopta un estil diferent al de la seva producció anterior i s’emmarca en el gènere de novel·la d’aventures marítimes. Aquesta singularitat va propiciar la hipòtesi de plagi entre alguns crítics. La present contribució revela el controvertit ressò que aquest volum va cobrar en la seva època. Efectua a més, una anàlisi de l’obra i en subratlla, particularment, aquells aspectes que poden mostrar la relació entre l’esmentat text i altres de l’autor per tal de demostrar fins a quin punt l’escriptura de Dumas és múltiple i diversa en la seva forma.
- ItemOpen AccessÉcrire l’Histoire de l’humanité. Destin d’un roman monstre(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Schopp, ClaudeIsaac Laquedem va conèixer una carrera plena d’aventures i de contrarietats. Es va començar a Brussel·les al febrer/mars de 1852 i tracta sobre el mite del Jueu errant. Aquest reapareix en el relats de Nodier que sap que el seu veritable nom és Isaac Laquedem. És un personatge que té diverses cares al llarg de la Història. Amb Isaac Laquedem Dumas vol contar la història de la humanitat. Comença a publicar-la al Constitutionnel, però paren la publicació els directius del diari i les autoritats eclesiàstiques conjuntament: no s’accepta la part dedicada a Crist i s’exigeix la supressió de la mateixa. Finalment el diari para definitivament la publicació i, malgrat els propòsits de Dumas d’acabar la novel·la, no ho farà mai i queda inacabada.
- ItemOpen AccessEncarnación Medina Arjona, La hora azul. El París de Olavide, Bari, París, Aga, L’Harmattan, 2019, 299 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, Àngels
- ItemOpen AccessFormes de l’aventure dans l’ironie : Le Corricolo, un livre de voyages d’Alexandre Dumas(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Medina Arjona, EncarnaciónEl nostre propòsit és analitzar Le Corricolo, d’Alexandre Dumas, com un relat de viatges que esclata en múltiples maneres d’apendre la literatura, i que, al seu torn, va imbricant la forma del llibre de viatges amb les diverses formes d’aventures. La major aportació que veiem en el llibre de Dumas és la de donar-li forma d’aventura a la Història passada, comptant sempre amb el joc de la ironia.
- ItemOpen Access
- ItemOpen AccessHans Christian Hagedorn, Sílvia Molina Plaza, Margarita Rigal Aragón, Literatura (coords.), Crítica, Libertad. Estudios en homenaje a Juan Bravo Castillo, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 637 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Figuerola Cabrol, M. Carme
- ItemOpen AccessJoris-Karl Huysmans, A pique, Edición, estudio y traducción de Francisco Domínguez González, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2020(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, Àngels
- ItemOpen AccessJusto Sotelo, Poeta en Madrid, Madrid, Ediciones Huso, 2021, 105 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, Àngels
- ItemOpen AccessLe capitaine Pamphile : l’écriture de l’excès(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Figuerola Cabrol, M. CarmeTot i que Dumas va publicar Le Capitaine Pamphile en una revista infantil, el contingut i l’enfocament de la història van molt més enllà d’aquest públic. Aquest article tracta de l’estructura singular del relat i de la subversió de la figura heroica. L’autor combina diversos esquemes narratius populars que convergeixen amb la seva mirada crítica i l’humor esdevé font d’ironia. A través d’aquest recurs, així com de la presència d’animals com a protagonistes, l’escriptura pretén qüestionar els valors socials del capitalisme.
- ItemOpen AccessLe mulet de Monte-Cristo ou l’art des métamorphoses(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Borot, Marie-FranceActualitzant el mite de la metamorfosi Alexandre Dumas escenifica la muda física, intel·lectual, social, psíquica d’Edouard Dantès en Comte de Monte-Cristo. En descubrir sota l’ègida de l’abat Faria la veritat del seu empresonament, la destructivitat inherent a la condició humana, Dantès “el bon noi” es metamorfosa en venjador implacable. Focus incandescent, la venjança, aquí, no és pas una passió trista, sinó un principi actiu que anima a l’heroi i el matné jove. Ferit en el seu ésser, Dantès no delega la seva venjança en els tribunals que només sancionen el no respecte de les lleis quan es tracta de reparar una ferida narcisista, restaurar la seva dignitat. Exemplar, inquietant, sempre “misteriós”, l’ “estrany viatger” fascina: l’estranyesa és “el condiment de la bellesa”.
- ItemOpen AccessL’atelier d’écriture d’Alexandre Dumas(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Callet-Bianco, Anne-MarieAquest article tracta sobre els primers relats curts de Dumas i la seva proposta de reescriptura uns anys més tard. La comparació palesa la progressió de la narració, l’enriquiment de la descripció i de la pintura social, la implicació creixent d’un narrador que es converteix en un portaveu de la seva generació o en un personatge real. Amb aquest treball de reescriptura sobre si mateix, Dumas va desenvolupar eines que van ser utilitzades en la seva posterior producció de novel·la.
- ItemOpen AccessMarie Palewska, Paul d’Ivoi et ses "Voyages excentriques". Un romancier d’aventures à la Belle Époque, Paris, Honoré Champion, 2020, 716 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Santa, Àngels
- ItemOpen AccessMarta Caraion, Comment la littérature pense les objets, Céyzérieu, Champ Vallon, 2020. 559 p.(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Figuerola Cabrol, M. Carme
- ItemOpen AccessNapoleón, visto y revisado por Alexandre Dumas(Edicions de la Universitat de Lleida, 2021) Schopp, Claude; Santa, Àngels; Figuerola Cabrol, M. Carme