Facultat de Lletres
Permanent URI for this community
Treballs de fi de grau i màsters de la Facultat de Lletres [Més informació]
Browse
Browsing Facultat de Lletres by Title
Now showing 1 - 20 of 425
Results Per Page
Sort Options
- ItemOpen Access15 minuts(2023) Aguilera Candel, GuillemAquest projecte neix de la combinació de dues pasions. La comunicació i el futbol. Una de les qüestions que ha portat fer aquest tipus de treball ha sigut el fet de respondre a la següent pregunta: Com fer que dues coses tan massificades adquireixin l'adjectiu o el caràcter d'únic? La resposta es troba durant la lectura del cos del treball i s'entén gràcies a la suma de diversos factors. La utilització de dues plataformes com són Spotify i Tiktok, amb tot el que això comporta si parlem en termes d'exposició de continguts, l'utilització també del català com a llengua principal i l'ús de multiples gèneres periodístics per tal d'adaptar el contingut a l'exposició posterior més adequada, són alguns dels punts que fan d'aquest pòdcast un pòdcast diferent. La intenció d'aquesta memòria rau en l'objectiu de presentar tots els recursos, conceptes, idees i sobretot a seguir de tot el que implica el treball. Perquè a part de llegir-nos, també podràs gaudir escoltant-nos i veient-nos.
- ItemOpen Access31 kilos. Desenvolupament conceptual i del disseny gràfic de la interfície webdoc sobre els Trastorns de Conducta Alimentària(2022-06) Allali Bouadjadja, NawelAquest treball presenta el desenvolupament conceptual i disseny gràfic de la interfície d’un documental interactiu sobre els Trastorns de la Conducta Alimentària. El públic a qui va dirigit són tots aquells usuaris que hagin patit una patologia d’aquest caràcter, que l’estiguin patint en un moment present o que siguin persones de risc que reuneixin les condicions per a desenvolupar-ne una. Així mateix, es vol arribar a aquells usuaris que en vulguin prendre consciència i ajudar a aquesta comunitat. El marc teòric parteix de l’anàlisi i reunió de la informació rellevant sobre aquestes malalties així com sobre el format webdoc. Pel que fa a la part pràctica, el projecte s’estructura en les diferents fases de desenvolupament de la preproducció i disseny de producció, que inclouen la conceptualització del projecte, la documentació tècnica, així com un pla de producció.
- ItemOpen Access60 anys de Porta Ferrada. Les claus de l’èxit(2022) Mallol Marin, CarlaAquest treball final mostra l'evolució del festival amb més història de Catalunya, que enguany suma 60 anys, el Festival de la Porta Ferrada de Sant Feliu de Guíxols. S'hi explica el seu peculiar naixement en un poble de pescadors fins a l'arriba de les magnituds que té avui dia. Per poder-ne detallar la història, s'ha consultat l'arxiu municipal, els dossiers de premsa i fonts personals organitzadores i col·laboradores del festival. Fet que ens porta a la part pràctica d'aquest treball, que consta d'un extens reportatge que es basa en la mirada de les persones associades al Porta Ferrada, passant per l'organització, l'Ajuntament, els periodistes o, fins i tot, l'equip de voluntaris. Tots ells són les claus de l'èxit.
- ItemOpen AccessA Method in their Madness: a Psychoanalytic approach to Shakespeare's Construction of Evil(2020-06) Mas Solé, GuillemElizabethan dramatists, foremost amongst them William Shakespeare, thoroughly explored the theme of evil in their plays, as its reach was extremely extensive and completely impregnated the Elizabethan conception of the human being. Centuries later, psychoanalytic theory has bestowed the possibility to tackle the problematic nature of Shakespeare’s characters’ “psyche” and offer solutions to puzzles that have vexed readers across the ages. The purpose of this dissertation is to study the representation of evil in Shakespeare’s dramatic oeuvre through the particular analysis of two of his most emblematic villains, namely, Richard III and Macbeth. The present-day conception of evil presented in Dr Michael H. Stone’s The Anatomy of Evil (2017) lies at the very core of this dissertation. Together with it, the psychoanalytic theories produced by Sigmund Freud and Jacques Lacan, amongst others, have been employed to carry out the analysis of the aforementioned Shakespearean villains. Ultimately, the research has shown that all conclusions reached through a study of Shakespearean character creations will necessarily lead to a better understanding of the human mind. All in all, through its combination of Stone’s theory and psychoanalytic approaches to Shakespeare, this project will hopefully contribute to future studies addressing the evil nature of other villains in and outside the Shakespearean universe.
- ItemRestrictedA peu per la poesia de Rosa Fabregat. Ruta literària a Lleida(2019-06) Mora Villegas, AnnaAquest Projecte de Final de Grau es pregunta quina ruta literària es pot dissenyar a partir de la poesia de Rosa Fabregat i de quina manera es poden incorporar els referents a la seva persona en aquest itinerari. Després de la lectura i anàlisi de l’obra poètica de l’autora, escrita entre els anys 1953 i 2011 i compilada per Pagès editors en dos volums, es proposa un itinerari per Lleida que combina vida i obra. És a dir, els llocs literaris se seleccionen tenint en compte la relació directa amb diferents aspectes, com són la biografia de l’escriptora, els indrets d’inspiració dels poemes i els referents concrets dels llibres, entre d’altres. La confecció de la ruta ha comptat amb el guiatge de Rosa Fabregat. L’itinerari també s’introduirà al web de la Càtedra Màrius Torres de la Universitat de Lleida (UdL), concretament a la secció Espais Literaris de Ponent del projecte Espai Màrius Torres. Aquest treball deixa la porta oberta a l’afegit de material en aquesta ruta com també a la posterior creació d’altres rutes de la poeta.
- ItemOpen AccessA practical approach to translation and pragmatics in Super Bowl 2022 advertisements(2022-06-20) Aguilà Soldevila, LaiaLa traducció es basa a reproduir un text d'una llengua d'origen en un altre, amb un significat equivalent, en una llengua meta. No obstant, en el moment de traduir, és essencial tenir en compte el context en què s'estableix el text que es vol reproduir i, a més a més, la cultura i les tradicions de cada país implicat. En aquest treball, s'analitzarà traductològicament el contingut d'uns anuncis de la Super Bowl de l'any 2022 tenint en compte les diferents dificultats i/o problemes sorgits de les pròpies traduccions. D'aquesta manera, es podrà observar quins aspectes obstrueixen aquest procés i quines solucions s'han aportat per resoldre'ls. Així mateix, el fet d'haver escollit treballar en el sector de la publicitat fa que sigui inevitable no tenir en compte la pragmàtica. Per aquest motiu, aquest estudi també se centrarà en com influeixen els diferents elements pragmàtics en el moment de realitzar unes traduccions per tal de concretar si realment la pragmàtica és un àmbit que pot condicionar aquest procés.
- ItemOpen AccessA propósito de la competencia intercultural en ELE: una aplicación didáctica a través de los malentendidos culturales(2022) Chamizo Sánchez, JonathanEsta investigación indaga la competencia intercultural en la enseñanza de español como lengua extranjera y su principal propósito es abordar la problemática del choque cultural y de los malentendidos culturales. Para ello, se presenta un breve recorrido a través de la literatura científica en torno al concepto de competencia intercultural y se ha diseñado una propuesta didáctica para desarrollar la interculturalidad en el aula de ELE a través de materiales audiovisuales (series y cine) con el fin de detectar y resolver diversos malentendidos que pueden ocurrir por el choque cultural.
- ItemOpen Access"A un pas de Riella": Ruta literària per l'Agramunt de Guillem Viladot(2021-06) Ribó Sala, AnnaAquest Treball Final de Grau té la intenció d’analitzar les narracions que introdueixen el mite de Riella en l’obra viladotiana i confegir una ruta literària a partir d’aquests textos. La voluntat de dur a terme aquest projecte és fruit de la manca d’estudis dedicats a les produccions narratives de Guillem Viladot i del desig d’obrir camí en la investigació del cicle de Riella. En aquest treball s’estudien les quatre primeres obres ambientades a la població mítica de Riella - Temps d’estrena (1959), Els infants de Riella (1965), La gent i el vent (1967) i L’arrel de panical (1974)- que es troben compilades en un únic volum Memòria de Riella (1974) de l’Editorial Pòrtic. L’anàlisi d’aquesta tetralogia permet aproximar-nos a les dues “Rielles” i també a la trajectòria vital de Guillem Viladot: la primera Riella ens acosta al món de la infantesa i la segona a l’edat adulta. Les coincidències entre les narracions i la vida de l’escriptor permeten crear una ruta literària que entrelliga l’obra narrativa i la biografia de Guillem Viladot. Tant l’estudi com la ruta volen ser els descobridors d’un món literari encara arraconat.
- ItemOpen AccessAccent, intelligibility and discrimination of non-native speakers of english(2015) Tarroja Barrio, Núria; Llurda, Enric
- ItemOpen AccessActualización del estado de la cuestión y análisis de la misoginia en el Arcipreste de Talavera o Corbacho(2022) García Valera, VictoriaArcipreste de Talavera o Corbacho es la obra representativa de Alfonso Martínez de Toledo. Esta obra apareció en 1438 y ha pasado a la historia como cumbre de la literatura antifeminista bajomedieval en España. En este trabajo se trata el estado de la cuestión acerca del autor y su obra, enfrentando las posturas existentes acerca de los temas más polémicos que rodean dicha obra. Tomando esta discusión crítica como punto de partida, pasaremos a interpretar las ideas del autor acerca de la mujer, a través de la segunda parte de la obra donde se concentra la mayor carga misógina. Nuestra intención es la de tratar de ver cuáles eran las ideas del autor en los aspectos relevantes a la mujer —teniendo en consideración lo dicho por la crítica y el contexto de la obra y autor—, para tratar de desarrollar un nuevo argumento que apoye o bien que esta obra sí es el gran referente misógino que se ha pensado o bien la idea de que se trata de todo lo contrario.
- ItemOpen AccessAl final del olvido(2023) Calvet Rubió, Mireia; Doz Esteban, Aida; Fernández Castilla, SaraLa idea de este trabajo de fin de grado surgió a partir de la experiencia de una de las integrantes del grupo al trabajar en una residencia de ancianos. Después de muchas semanas conviviendo con ellos, hubo dos que le llamaron especialmente la atención: un matrimonio en que la mujer era dependiente y el hombre se hacía cargo de ella y la cuidaba cada día. Ella parecía no ser consciente de que el amor de su vida era quien la seguía manteniendo en vida, pero todos los que los rodeaban, sí. Un día cualquiera, nos pusimos a hablar entre nosotras sobre esa pareja y empezamos un debate sobre el amor y como este perdura con el paso del tiempo. Comparamos, también, cómo han cambiado las maneras de relacionarnos, de querer y de demostrarlo. ¿Encontraremos nunca alguien que nos quiera como él la quiere a ella? De esta pregunta nace Al final del olvido. Los objetivos principales que nos hemos marcado como grupo para desarrollar este proyecto son varios. Primeramente, queremos ser capaces de llevar a cabo un proyecto audiovisual, poniendo a prueba nuestras habilidades para desarrollar una serie que nosotras consumiríamos como espectadoras. Buscamos aflorar las emociones de los espectadores, consiguiendo que se adentren en la historia de nuestros personajes y vivan con ellos todos sus altos y sus bajos. Además, queremos lograr captar la atención de la gente, jugando con distintas líneas temporales para generar dudas sobre cómo evoluciona la historia de los personajes y mantener así al espectador en tensión. Queremos emocionar y, de esta manera, conseguir que nuestro público reflexione sobre el amor, las distintas facetas de querer a alguien, sobre la familia, las ironías del destino y la crueldad de la vida. Otro objetivo que nos hemos marcado es crear una historia de amor adolescente que se separe de las producciones más actuales, dónde este se muestra como algo líquido. Queremos contar una historia de amor que perdura con el tiempo a pesar de no estar juntos la mayor parte de su vida.
- ItemOpen AccessEl álbum ilustrado en la clase de secundaria. Una herramienta inclusiva también para el alumnado de origen extranjero(2022) Valls Caumons, SílviaLas clases de secundaria del siglo XXI son aulas inclusivas. Así pues, en la clase de lengua y literatura castellana hay alumnado recién llegado, usuario de un Plan Individualizado por razones lingüísticas, que comparte las oportunidades de aprendizaje con alumnado que sigue de forma ordinaria el currículo de lengua y literatura castellana. El presente Trabajo de Fin de Máster pretende analizar el álbum ilustrado para mostrar que es una buena herramienta inclusiva, acorde con el Diseño Universal del Aprendizaje. Así pues, permitirá dar respuesta a las necesidades de aprendizaje tanto del alumnado inmigrado como del resto de la clase.
- ItemOpen AccessAlteridad y tolerancia en un mundo fronterizo: la coexistencia de cristianos y judíos en el Reino de Murcia (1350-1492)(2019-09) Yianatos Gómez, Denis CarlosLa coexistencia entre cristianos y judíos se llevó adelante en el reino de Murcia en un marco en el cual se enfrentaron dos fuerzas opuestas. Por un lado, la visión cristiana del otro judío, la cual se construyó basada en una serie de estereotipos que favorecían el rechazo, y por otro la tolerancia promovida por las autoridades, motivada por la necesidad de contar con los judíos. En el periodo bajomedieval, esta minoría religiosa se vio obligada a sufrir con el progresivo deterioro de su situación en Castilla, promovido principalmente por la política cristiana que tenía como objetivo final la conversión al cristianismo de los miembros de la comunidad judía. De esta manera, las normas jurídicas que protegían a los judíos de los posibles ataques generados por el sentimiento antijudío extendido por toda la cristiandad, comenzaron a convivir con disposiciones jurídicas segregativas, que prohibían o restringían la vida de los judíos con el fin de empujarlos hacia la conversión. Frente a este escenario, las autoridades civiles murcianas privilegiaron el fomento de las buenas relaciones con la “aljama” judía y sus miembros, manteniendo una política favorable a la coexistencia pacífica. La periférica condición de Murcia, sumado a los embates continuos de guerras, violencia y enfermedades, llevaron a que los judíos fueran valorados por sus aportes a las villas y ciudades, en ámbitos diversos como el económico y financiero, la medicina y la defensa.
- ItemOpen AccessAnàlisi de l'humor en televisió: les comèdies animades de prime time (2012-2019)(2020) Rúbies Ballarín, MarinaL’humor és una eina comunicativa imprescindible que, juntament amb la comèdia, pot ser emprada en la narrativa dels productes de ficció en televisió, però rarament s’estudia la seva aplicació i usos. En aquesta recerca s’analitza l’humor present en les comèdies d’animació de prime time; concretament la tipologia de relacions intertextuals i hipertextuals (paròdia), la sàtira, i la ironia, els seus personatges i tota la seva vinculació amb les teories de l’humor.
- ItemOpen AccessAnàlisi de la identitat i la imatge corporatives de l’empresa de productes eròtics LELO(2013-06-14) Artigot Altisent, AresAquest treball es basa en l’anàlisi de la identitat i la imatge corporatives de l’empresa de productes eròtics LELO. L’objectiu és comprovar la concordança entre la identitat i la imatge de l’empresa, partint de la hipòtesi que, com més eficaç és la identitat i la seva transmissió, menys se’n diferencia la imatge. També hem tingut en compte el context d’aquests productes, des de les empreses productores i els punts de venda, passant per la seves poques opcions de promocionar-se a través dels mitjans convencionals; fins a la concepció que la societat en té i l’estreta relació la concepció del sexe. També hem aprofundit en els conceptes d’imatge i identitat corporatives per poder establir un esquema dels ítems necessaris per realitzar aquesta anàlisi, mitjançant bibliografia d’autors com Justo Villafañe o Cees van Riel.
- ItemOpen AccessAnàlisi de la imatge corporativa. L'estratègia de comunicació de Danone(2013-06) Dan, IuliaAquest Treball de Fi de Grau (TFG) que exposem és una aproximació analítica a la importància i conseqüències de la imatge corporativa. El present estudi pretén determinar quins són els elements que contribueixen a la creació d’una imatge corporativa favorable i com aquesta influeix en la conducta dels públics. Aquesta anàlisi inclou una especial referència als nous mitjans digitals, més concretament les xarxes socials, i com aquests ajuden en el procés de la creació d’imatge corporativa. Partirem d’un conjunt de conceptes teòrics realitzant un estat de la qüestió que permeti orientar i concretar el tema a tractar i, en base a aquesta fonamentació teòrica, iniciarem una investigació per determinar quina és l’estratègia de comunicació que utilitza Danone i com ha aconseguit construir-la.
- ItemOpen AccessAnàlisi de les interferències lexicosemàntiques i sintàctiques del català en el procés d’aprenentatge de la llengua de signes catalana (LSC): un estudi de cas(2022-09) Altadill Diego, LaiaLes interferències lingüístiques sorgeixen pel contacte de les llengües, ja sigui per motius socials, com compartir l’àmbit d’ús, o individuals, com l’aprenentatge de segones llengües o el bilingüisme. Aquest treball estudia les interferències individuals durant el procès d’aprenentatge d’una segona llengua. Per fer-ho, s’han investigat els processos de transferència d’elements lingüístics del català oral a la llengua de signes catalana durant l’aprenentatge d’aquesta última com a segona llengua. En aquest estudi s’ha identificat, descrit i analitzat les unitats interferencials lexicosemàntiques i sintàctiques durant l’aprenentatge de la llengua de signes catalana per part d’alumnat catalanoparlant. A continuació, s’han comparat els resultats dels fenòmens documentats amb aquells que sorgeixen pel contacte de llengües de la mateixa naturalesa, en aquest cas, dues llengües orals. Mitjançant una anàlisi qualitativa, s’ha determinat que la naturalesa de les llengües no actua de barrera a l’entrada d’elements lingüístics, excepte en el fenomen dels fals amic.
- ItemOpen AccessAnàlisi hidrològica dels aiguats del 22 i 23 d’octubre del 2019 en les conques dels rius Femosa, Set, Gorg i Francolí(2020-07) Segura Paz, AleixEn aquest treball s’analitza l’important episodi de crescudes llampec (flash-floods) del passat 22 i 23 d’octubre de 2019, centrant l’estudi en les valls de les comarques de les Garrigues i la Conca de Barberà. S’estudien les conseqüències hidrològiques en les conques dels rius Femosa, Set, Gorg i Francolí a partir de la delimitació d’alguns punts seleccionats per a fer la reconstrucció post-esdeveniment. En cadascun dels punts de tancament de les subconques ha estat necessari realitzar uns balanços hidrològics a partir de la pluja com a variable d’entrada i l’escolament com a variable de sortida. La resposta hidrològica es basa en reconstruir els cabals pic i els coeficients d’escolament. Els cabals pic que van transitar per aquests punts s’han determinat directament en camp amb mètodes hidràulics. Els volums d’escolament i el coeficient d’escolament s’han calculat amb mètodes hidrològics indirectes. A banda en cada una de les subconques definides s’ha delimitat una sèrie de paràmetres i propietats com són: la seva àrea de drenatge, el pendent mitjà de la conca, el pendent mitjà del curs principal, la llargada del curs principal, la superfície de conreus abancalada, la superfície de bosc i el percentatge de conca que representa dins la principal. Aquests paràmetres ens han ajudat a explicar la variabilitat espacial de la riuada segons la zona afectada. A més a més, s’han establert correlacions entre les variables per veure les seves tendències i el seu nivell d’interrelació. Els resultats d’aquest treball final de grau reflecteixen que la distribució de la pluja va ser el factor més important en la resposta hidrològica, la importància de la pluja total acumulada sobre la intensitat màxima i la gran capacitat de retenció d’aigua en els sòls de les diverses subconques. En conjunt, l’anàlisi indica que el procés de formació d’escolament de crescuda en aquest episodi estaria dominat pel flux de saturació per sobre del flux hortonià, a pesar de que la magnitud de les intensitats registrades fou important.
- ItemOpen AccessAnàlisi material del moviment feminista al llarg del segle XX: El marxisme com una eina contemporània d’investigació.(2023-06) Roig Gómez, MarcelEl marxisme durant la major part del segle XIX va ser la ideologia dominant entre els diferents membres de la classe obrera. El seu cos teòric s’estructura de tal manera que compren la realitat d’una forma analítica, per a poder actuar contra aquesta d’una forma pràctica. Està clar que el seu tractament al voltant de les problemàtiques socials generades pel capitalisme, així com els seus procés de pressió i enderrocament del poder, generà uns precedents per a tots els moviments socials posteriors, inclòs el feminisme. Tot i que està comprovat que la teoria materialista no va saber comprendre el cent per cent del mecanisme liberal, encara a dia d’avui per un reducte de científics socials és emprada per analitzar la realitat, així comprovarem la seva utilitat en la present activitat.
- ItemOpen AccessAnálisis contrastivo de la función sintáctica "atributo" en Secundaria y Universidad(2017-06) Poyo Serentill, ElisabetEl presente trabajo se origina con la cuestión personal sobre cuáles son los motivos porque los estudiantes universitarios llegan con escasos conocimientos sintácticos a las asignaturas relacionadas con la materia de sintaxis. He escogido el atributo como función sintáctica base de este estudio. Para ello, he realizado un análisis del atributo dentro de las gramáticas generales y didácticas, en los manuales de Secundaria, en los exámenes universitarios y en los foros de consulta virtual.
