2024-03-28T21:19:14Zhttps://repositori.udl.cat/server/oai/requestoai:repositori.udl.cat:10459.1/465782015-10-13T09:13:12Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de subtitulació
Ribera, Mireia
García González, Roberto
Sendín Veloso, Montserrat
Salse, Marina
Pascual Almenara, Afra
Gil, Víctor
Granollers i Saltiveri, Toni
Video digital
Subtitulació
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document és una introducció a la subtitulació amb eines gratuïtes. Concretament es tracten les eines CaptionTube, Subtitle Workshop, Universal Subtitles, vSync i, finalment, Timed Text.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T07:22:49Z
2013-04-15T07:22:49Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46578
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 26-79
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109422017-09-04T12:21:17Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia per convertir documents Microsoft Word 2003 i 2007 a PDF
Guía para convertir documentos Microsoft 2003 y 2007 a PDF
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Microsoft Word (Programes d'ordinador)
Adobe Acrobat (Programes d'ordinador)
PDF (Format)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia explica com convertir documents Microsoft Word 2003 i 2007 a documents PDF.
2010-07-05T09:04:10Z
2010-07-05T09:04:10Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10942
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 185-197
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109382017-09-04T12:40:05Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de Microsoft Word 2007
Guía de Microsoft Word 2007
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Microsoft Word (Programes d'ordinador)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia és una introducció a la creació de documents digitals accessibles amb el processador de textos Microsoft Word 2007.
2010-07-05T08:10:17Z
2010-07-05T08:10:17Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10938
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 67-103
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109452017-09-04T12:20:44Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia per convertir Microsoft PowerPoint a PDF
Guía para convertir Microsoft PowerPoint a PDF
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Microsoft PowerPoint (Fitxer informàtic)
PDF (Format)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia explica com convertir documents Microsoft PowerPoint a format PDF.
2010-07-05T10:12:35Z
2010-07-05T10:12:35Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10945
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 231-239
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109412017-09-04T12:40:28Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d'ús d’Adobe Reader
Guía de uso de Adobe Reader
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Adobe Acrobat (Programes d'ordinador)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia explica com s’accedeix a la informació d’un document PDF.
2010-07-05T08:57:48Z
2010-07-05T08:57:48Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10941
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 165-183
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465762015-10-13T09:10:30Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de contingut digital accessible: vídeo
Carrera, Xavier
Centelles, Miquel
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
García González, Roberto
Gil Iranzo, Rosa María
Gil, Víctor
Gimeno Illa, Juan Manuel
Granollers i Saltiveri, Toni
Oliva Solé, Marta
Pascual Almenara, Afra
Ribera, Mireia
Ribó i Balust, Josep M. (Josep Maria)
Salse, Marina
Sendín Veloso, Montserrat
Splendiani, Bruno
Video digital
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
La guia consta d’un conjunt de documents en format pdf i d’una web (http://www.videoaccessible.udl.cat) que es complementen per donar pautes, recomanacions i exemples necessaris per poder mostrar informació en format vídeo digital accessible per a les persones amb diferents discapacitats.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-12T10:35:26Z
2013-04-12T10:35:26Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
L.102-2013
9788469569184
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cat
Reproducció del document original
cc-by-nc-sa, (c) Carrera et al., 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465792015-10-13T09:13:11Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’audiodescripció (CapScribe)
Granollers i Saltiveri, Toni
Gil, Víctor
Ribera, Mireia
Video digital
Audiodescripció
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document és una introducció a l’eina CapScribe per a audiodescripcions en vídeos digitals. Es tracta d’un programari gratuït per als entorns Mac d’Apple i pot treballar amb vídeos de Quicktime, YouTube i alguna altra plataforma i/o reproductor.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T07:35:27Z
2013-04-15T07:35:27Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46579
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 81-96
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Granollers, Gil, Ribera, 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/29402017-09-04T12:41:02Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de contingut digital accessible
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Editors de text (Programes d'ordinador)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
La guia de contingut digital accessible està dissenyada per donar informació pas a pas sobre com estructurar, formatar i escriure un document realitzat amb Microsoft Word, OpenOffice Writer o Microsoft PowerPoint perquè siguin accessibles.
Es descriu com transformar aquests documents a format PDF i mantenir, alhora, les seves propietats d’accessibilitat. També es descriuen aspectes d’accessibilitat que cal tenir en compte a l’hora d’introduir contingut web mitjançant les Sakai i OpenCMS.
2010-06-25T11:31:41Z
2010-06-25T11:31:41Z
2010
LearningObject
publishedVersion
L.506-2010
9788469384893
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109362017-09-04T12:38:52Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Introducció a la creació de documents digitals accessibles
Introducción a la creación de documentos digitales accesibles
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Ordinadors i discapacitats
Accessibilitat web
Editors de text (Programes d'ordinador)
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia és una introducció a la creació de documents digitals accessibles.
2010-07-02T11:30:30Z
2010-07-02T11:30:30Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10936
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 25-36
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465822015-10-13T09:16:53Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’SCORM
Centelles, Miquel
Ribera, Mireia
SCORM
Video digital
Sistemes d'informació per a la gestió
Moodle (Fitxer informàtic)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document és una introducció a l’eina RELOAD i a les funcionalitats d’SCORM del Moodle.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T09:56:53Z
2013-04-15T09:56:53Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46582
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 190-220
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Centelles, Ribera, 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109402017-09-04T12:21:57Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de Microsoft PowerPoint 2003
Guía de Microsoft PowerPoint 2003
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Microsoft PowerPoint (Fitxer informàtic)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia és una introducció a la creació de presentacions digitals accessibles amb Microsoft PowerPoint 2003.
2010-07-05T08:31:59Z
2010-07-05T08:31:59Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10940
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 135-163
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465802015-10-13T09:13:12Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’Internet (HTML5 i reproductors web)
Gil Iranzo, Rosa María
Granollers i Saltiveri, Toni
Ribó i Balust, Josep M. (Josep Maria)
Gimeno Illa, Juan Manuel
Ribera, Mireia
Video digital
HTML (Llenguatge de marques)
Reproductors d'àudio digital
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document dóna les pautes bàsiques per poder incorporar vídeos incrustats en una pàgina web codificada en HTML5, amb un reproductor accessible. Així mateix, es dóna una introducció a l’eina ccPlayer, reproductor de vídeos que està implementat com un objecte
SWF Flash i que permet l’addició de subtítols. Veurem també una altra eina similar, el JWPlayer.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T08:36:41Z
2013-04-15T08:36:41Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46580
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 96-128
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Gil et al., 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109372017-09-04T12:22:21Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de Microsoft Word 2003
Guía de Microsoft Word 2003
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Microsoft Word (Programes d'ordinador)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia és una introducció a la creació de documents digitals accessibles amb el processador de textos Microsoft Word 2003.
2010-07-05T08:04:32Z
2010-07-05T08:04:32Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10937
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 37-66
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109392017-09-04T12:23:59Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’OpenOffice Writer
Guía de OpenOffice Writer
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
OpenOffice (Programes d'ordinador)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia és una introducció a la creació de documents digitals accessibles amb el processador de textos OpenOffice Writer 3.
2010-07-05T08:18:41Z
2010-07-05T08:18:41Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10939
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 105-133
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109482017-09-04T12:25:27Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’editor web FCK Editor
Guía de editor web FCK Editor
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
FCK Editor
Web -- Disseny
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia mostra el procés de creació de contingut accessible amb l’editor
web FCK Editor.
2010-07-05T10:47:26Z
2010-07-05T10:47:26Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10948
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 289-315
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109442017-09-04T12:24:50Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de reparació de documents PDF
Guía de reparación de documentos PDF
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Adobe Acrobat (Programes d'ordinador)
PDF (Format)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia explica com reparar documents existents en format PDF perquè siguin accessibles.
2010-07-05T09:24:39Z
2010-07-05T09:24:39Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10944
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 207-230
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465832015-10-13T09:25:27Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Introducció a la conversió d’àudio a text
Splendiani, Bruno
Ribera, Mireia
Dragon Naturally Speaking
Audacity
Video digital
Reconeixement automàtic de la parla -- Programari
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document és una introducció a les eines Dragon Naturally Speaking i Audacity, especialitzades a optimitzar la transcripció d’arxius sonors.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T09:57:57Z
2013-04-15T09:57:57Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46583
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 152-182
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Splendiani, Ribera, 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109462017-09-04T12:38:18Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia d’OpenCms
Guía de OpenCms
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
OpenCms
Web -- Gestió
Web -- Disseny
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia mostra el procés de creació de contingut accessible amb la plataforma OpenCms.
2010-07-05T10:24:40Z
2010-07-05T10:24:40Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10946
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 241-255
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109472017-09-04T12:39:22Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de Sakai
Guía de Sakai
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Sakai
Web -- Gestió
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia mostra el procés de creació de contingut accessible amb la plataforma Sakai.
2010-07-05T10:34:08Z
2010-07-05T10:34:08Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10947
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 257-287
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465812015-10-13T09:13:09Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia de Camtasia Studio
Oliva Solé, Marta
Ribera, Mireia
Camtasia Studio
Video digital
Sistemes multimèdia
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document és una introducció a l’eina Camtasia Studio. L’aplicació està especialitzada, entre d’altres, a elaborar vídeos de contingut docent accessible a partir de presentacions preparades en Microsoft PowerPoint.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-15T08:46:45Z
2013-04-15T08:46:45Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46581
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 126-154
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Oliva, Ribera, 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/465772015-10-13T09:12:51Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Planificació del vídeo accessible
Carrera, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
Ribera, Mireia
Granollers i Saltiveri, Toni
Video digital
Accessibilitat web
Interacció persona-ordinador
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/46576
Aquest document tracta els aspectes principals que cal preveure en la producció d’un vídeo accessible. Es ressegueixen les tres etapes que regeixen la creació de productes audiovisuals (planificació, producció i difusió) i es donen pautes per permetre introduir l’accessibilitat en cadascuna. Es repassa també la legislació
principal sobre autoritzacions d’enregistrament i es donen així mateix consells sobre les llicències Creative Commons més recomanables per difondre el producte final.
Projecte “El vídeo sense barreres com a suport per la docència en l’educació superior” corresponent a la convocatòria MQD2010 de l’Agència de Gestió d’Ajuts Universitaris i de Recerca (AGAUR) i amb el número d’expedient: 2010MQD00008 Conveni de col•laboració entre ACTIVA MÚTUA 2008 i la Universitat de Lleida que mitjançant el grup de recerca GRIHO dóna suport al desenvolupament de projectes i de tecnologies que possibilitin l’adaptació i reinserció laboral de persones amb discapacitat, en l’àmbit de les Tecnologies de la Informació i Sistemes Informàtics.
2013-04-12T12:14:38Z
2013-04-12T12:14:38Z
2013-03
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/46577
cat
Reproducció del document original
Guia de contingut digital accessible: vídeo. Editors: Mireia Ribera Turró, Toni Granollers i Saltiveri, 2013. ISBN: 978-84-695-6918-4. p. 1-26
http://hdl.handle.net/10459.1/46576
cc-by-nc-sa, (c) Carrera et al., 2013
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)
Universitat de Barcelona
oai:repositori.udl.cat:10459.1/109432017-09-04T12:18:49Zcom_10459.1_46896com_10459.1_2com_10459.1_1978com_10459.1_20col_10459.1_46897col_10459.1_1979
Guia per convertir documents OpenOffice Writer a PDF
Guía para convertir documentos OpenOffice Writer a PDF
Ribera, Mireia
Pascual Almenara, Afra
Salse, Marina
Masip Ardévol, Llúcia
Granollers i Saltiveri, Toni
López, Juan Miguel
Oliva Solé, Marta
Gil Iranzo, Rosa María
García González, Roberto
Gimeno Illa, Juan Manuel
Chiné Cónsul, Jonathan
Comas i Aleix, Anna Cristina
Gómez i Arbonés, Xavier
Coiduras Rodríguez, Jordi L.
OpenOffice (Programes d'ordinador)
Adobe Acrobat (Programes d'ordinador)
PDF (Format)
Accessibilitat web
Ordinadors i discapacitats
Podeu consultar el llibre complet a: http://hdl.handle.net/10459.1/2940
Aquesta guia explica com convertir documents Open Office Writer a format PDF.
2010-07-05T09:19:00Z
2010-07-05T09:19:00Z
2010
LearningObject
publishedVersion
http://hdl.handle.net/10459.1/10943
cat
Reproducció del document original
La Universitat de Lleida i la Universitat Oberta de Catalunya han col·laborat en la traducció i edició al castellà de les guies de contingut digital accessible.
Guia de contingut digital accessible. Editors: Xavier Gómez Arbonés, Jordi L. Coiduras Rodríguez, 2010. ISBN: 978-84-693-8489-3. p. 199-206
http://hdl.handle.net/10459.1/2940
cc-by-nc-sa, (c) Ribera et al., 2010
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/deed.ca
Universitat de Lleida. Servei d'Informació i Atenció Universitària
Universitat de Lleida. Grup de Recerca en Interacció Persona Ordinador i Integració de Dades (Griho)